Kelas 6A

 Nama Sekolah           : SD Al- Azhar  Bandar Lampung   

Mata Pelajaran           : Bahasa Arab
Kelas                           : VIA
Tema                           : JAM{ASSAA'TU}

Subtema.                   : kalam

Hari, Tanggal            : selasa, 6 Agustus 2024

Assalamualaikum wr. wb.

صَبَاحُ الخَيْر؟ selamat pagi

كيف حالكم؟    bagaimana kabarmu

ماذا درسنا الآن؟ apa pelajaran kita sekarang

نبدأ درسنا اليوم بقراءة البسم لله (بسم الله الرحمن الرحيم)

marilah kita mlai pelajaran hari ini dengan mengucapkan lafadza basmallah "Bismillahirrahmanirrahim"

Baiklah anak-anak sholeh dan sholehah. Hari ini kita akan belajar mufrodat tentang jam.

MATERI

السَّاعَةُ: JAM

!اقرأ هذه المحادثة و اطلقها مع صديقك

Bacalah percakapan berikut dan praktekan dengan temanmu! 

Percakapan Bahasa Arab tentang Jam Waktu dan artinya (2 orang anak laki-laki)

أَحْمَد : السَّلَام عَلَيْكُمْ يَا عَلِيْ

عَلِي : وَ عَلَيْكُمُ السَّلَام

أَحْمَد : كَيْفَ حَالًكَ؟

Ahmad : Kaifa haaluka?

bagaimana kabarmu?

عَلي : الْحَمْدُ لِلهِ أنَا بِخَيْرٍ, وَ أَنْتَ؟

Ali : alhamdulillah ana bikhair, wa anta? 

segala puji bagi Allah, saya baik-baik saja, dan kamu bagaimana?

أَحْمَد : أَنَا بِخَيْرٍ, كَمِ السَّاعَةُ الآنَ ؟

Ahmad : ana bikhair, kam saa’atan al aan? saya baik-baik juga, jam berapakah sekarang?

عِلي : الآنَ السَّاعَةُ السَّادِسَةُ صَبَاحًا

Ali : al-aana saa’atas saadisata shobaahan,

saat ini jam enam pagi

أَحْمَد : مَتَى تَذْهَبُ اِلَي الْمَدْرَسَةِ ؟

Ahmad : mata tadzhabu ilal madrasati? 

Kapan kamu berangkat ke sekolah?

علي : أَنَا أَذْهَبُ إِلَي الْمَدْرَسَةِ فِي السَّاعَةِ السَّادِسَةِ وَالنِّصْفِ

Ali : ana adzhabu ilal madrasati fis-saa’atis saadisati wan nishfi 

saya berangkat ke sekolah jam setengah tujuh.

أَحْمَد : مَتَى تَبْدَأُ الدِّرَاسَةُ ؟

Ahmad : mataa tabda-ud diraasati? 

kapan pelajaran dimulai?

علي : تَبْدَأُ الدِّرَاسَةُ فِي السَّاعَةِ السَّابِعَةِ صَبَاحًا

Ali : tabda’ud diraasatu fis saa’atis saabi’ati shobaahan

pelajaran dimulai jam tujuh pagi.

أَحْمَد :مَتَى يَرْجِعُ التَّلَامِيْذُ مِنَ المَدْرَسَةِ ؟

Ahmad : mata tarji’ut talaamuudzu minal madrasati?

kapan para murid pulang dari sekolahan?

عَليْ : يَرْجِعُ التَّلَامِيْذُ مِنَ المَدْرَسَةِ فِي السَّاعَةِ الخَامِسَةِ

Ali : yarji’ut talaamiidzu fis saa’atil khoomisat.

para siswa pulang pada jam lima (sore).

percakapan bahasa arab tentang waktu dan jam dua orang wanita:

سِيْتَا: السلام عليكم

إيْرا : وعليكم اسلام

سِيْتَا : كَمِ السَّاعَةُ اْلآنَ؟

Sita : kam saa’atan al aana?

 jam berapakah saat ini?

إيْرا: اْلآنَ السَّاعَةُ السَادِسَۃُ تَمَامًا

Ira : al-aana as-saa’atas saadisatu tamaaman sekarang jam enam tepat.

سِيْتَا: مَتی وَ صَلَتِ الْبَنَاتُ الَی الۡمَدۡرَسَۃِ؟

Sita : mata washolatil banaatu ilal madrasati? Artinya kapankah para anak perempuan datang ke sekolahan?

إيْرا: وَ صَلَتِ الْبَنَاتُ الۡسَادِسَۃ وَ النِّصۡف

Ira : washolat al banaatu assaadisah wan nishf artinya : anak anak perempuan sampai pada jam setengan tujuh (06.30)

إيْرا : مَتَى تَذْهَبِيْنَ إِلَى السُّوْقِ يا سِيْتَا؟

Ira : mata tadzhabiina ilas suuqi yaa Siita? Artinya kapan kamu berangkat ke pasar wahai Sita?

سِيْتَا: سأذۡهَبُ اِلَی الۡسُوقِ قَبۡلَ الۡقَلِيل

Sita : saadzhabu ilas suuqi qobla qoliil

 artinya saya akan berangkat / pergi ke pasar sebentar lagi.

إيْرا : فِي أَيَّةِ سَاعَةٍ سَتَرْجِعِيْنَ؟

Ira : fii ayyati saa’atin satari’iina?

 Pada jam berapakah kamu hendak pulang?

سِيْتَا : سَأَرْجِعُ فِيْ السَّاعَةِ الثَامِنَۃ إِلاَّ الرُّبْعِ

Sita : saarji’u fis saa’atits tsamaaniyyati illa-r rubu’ 

artinya saya akan pulang pada jam delapan kurang seperempat.

Baiklah,  cukup sekian materi pelajaran kita hari ini, mari kita tutup dengan membaca lafadz hamdallah, syukron ala ihtimamikum, umi akhiri, wassalamualaiakum wr.wb.