Kelas 4

 Nama Sekolah           : SD Al- Azhar  Bandar Lampung   

Mata Pelajaran           : Bahasa Arab
Kelas                           : 4

Subtema.                   : profesi (kalam) 

Hari, Tanggal            : rabu 17 september 2025

Assalamualaikum wr. wb.

صَبَاحُ الخَيْر؟ selamat pagi

كيف حالكم؟    bagaimana kabarmu

ماذا درسنا الآن؟ apa pelajaran kita sekarang

نبدأ درسنا اليوم بقراءة البسم لله (بسم الله الرحمن الرحيم)

marilah kita mlai pelajaran hari ini dengan mengucapkan lafadza basmallah "Bismillahirrahmanirrahim"

Baiklah anak-anak sholeh dan sholehah. Hari ini kita akan belajar praktek percakapan tentang profesi dalam bahasa arab

MATERI

Teks Arab:

أنا طالبة، اسمي عزيزة. بيتي في الشارع محمد يمين رقم ١١. أبي طبيب وأمي أستاذة. ذلك جيراني، اسمه السيد عبد الفتاح. هو موظف. بيته بجانب بيتي، رقم بيته ١٣. ديوانه قريب من بيته.

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Aku seorang siswi, namaku Azizah. Rumahku di jalan Muhammad Yamin nomor 11. Ayahku seorang dokter dan ibuku seorang guru. Itu tetanggaku, namanya Tuan Abdurrahman. Ia seorang pegawai. Rumahnya di samping rumahku, nomor rumahnya 13. Kantornya dekat dengan rumahnya.

Teks Arab:

اُنْظُرْ ذَلِكَ الْوَلَدَ. هُوَ صَدِيْقِي، اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ. بَيْتُهُ أَمَامَ بَيْتِي. أَبُوهُ شُرْطِيٌّ، اسْمُهُ السَّيِّدُ عُمَرُ.

جَانِبَ بَيْتِ عَبْدِ اللهِ دُكَّانٌ. فِي ذَلِكَ الدُّكَّانِ بَائِعَةٌ، اسْمُهَا السَّيِّدَةُ مِيْمُونَةُ. ذَلِكَ الدُّكَّانُ كَبِيْرٌ. السَّيِّدَةُ مِيْمُونَةُ مِهْنَتُهَا تَاجِرَةٌ غَنِيَّةٌ.

Artinya:

Lihatlah anak itu. Dia adalah temanku, namanya Abdullah. Rumahnya berada di depan rumahku. Ayahnya seorang polisi, namanya Tuan Umar.

Di samping rumah Abdullah ada sebuah toko. Di toko itu ada seorang penjual perempuan, namanya Nyonya Maimunah. Toko itu besar. Nyonya Maimunah pekerjaannya adalah seorang pedagang yang kaya.

Baiklah,  cukup sekian materi pelajaran kita hari ini, mari kita tutup dengan membaca lafadz hamdallah, syukron ala ihtimamikum, umi akhiri, wassalamualaiakum wr.